"MEAN"  est une chanson écrite et interprétée par la Chanteuse Américaine Country Pop TAYLOR SWIFT

"Speak Now" est le troisième album studio par Taylor Swift. Il est sorti le 25 octobre 2010 sous Big Machine Racord.

Méchant ( « mean » = méchant, mesquin, vil )

Toi, avec tes mots tranchants comme des couteaux et des épées que tu utilises contre moi
Tu m’as encore coupé les jambes me faisant croire que j’étais une moins que rien,
Toi, avec ta voix comme des ongles sur un tableau noir, qui me défie alors que je suis blessée,
Toi, qui t’en prends toujours au plus faible

Oh oui, tu peux me rabaisser d’une simple pichenette,
Mais tu ne sais pas ce que tu ne sais pas

refrain :
Un jour je vivrai dans une belle et vieille ville
Et toi tu resteras juste quelqu’un de méchant.
Un jour je serai suffisamment puissante pour que tu ne puisses pas m’atteindre
Et alors toi, tu seras juste quelqu’un de méchant
Pourquoi es-tu si méchant ?

Toi avec tes sautes d’humeur , tes perpétuels mensonges, et tes humiliations,
Toi, tu as souligné mes faiblesses comme si je ne les connaissais pas.
Et je marcherai tête basse pour ne pas te faire d’ombre car jamais je ne t’impressionnerai.
je veux juste me sentir bien à nouveau

Je pense qu’on t’a poussé à être ainsi, que quelqu’un t’a rendu aussi dur,
Mais tout cela s’arrête là, maintenant, parce que tu ne m’enmèneras pas sur ce terrain là,
Et tu ne sais pas ce que tu ne sais pas.

refrain

Et je t’imagine d’ici, dans quelques années , dans un bar, parlant foot
Avec ce même aplomb tonitruant mais que personne n’écoute,
Anéanti et râlant toujours avec amertume à propos des mêmes trucs
Plein comme une outre et te plaignant disant que ne sais pas bien chanter

Mais en fait tu n’es rien que quelqu’un de méchant,
Un méchant et un faux-jeton pathétique, seul dans la vie,
et méchant, et méchant, oui méchant, méchant

refrain